Information du mot vast (néerlandais → espéranto: daŭra)

Synonymes: blijvend, gedurig, voortdurend, duurzaam, permanent, aanhoudend

Parti du discoursadjectif
Prononciation/vɑst/
Césurevast

Exemples d’usage

Naar zijn mening moest een schip een vaste kapitein hebben, een man die het grootste deel van zijn leven aan boord doorbracht.
Je bent nooit erg op vast werk gesteld geweest, wel?
Tien jaar geleden had nog 75 procent van de werkenden een vast contract, nu is dat nog maar 69 procent.

Traductions

afrikaansaanhoudend
allemandfest; andauernd; fortdauernd; fortwährend; fortgesetzt; ständig; Dauer‐
anglaispermanent; steadfast; constant; standing; abiding
bas allemandduursaam
danoisuafbrudt
espagnolcontínuo; estable; perenne
espérantodaŭra; permanenta; ada
françaispermanent
frison saterlandduurhaft; anduurjend
grecαδιάκοπος
italiencontinuo; durevole; permanente
papiamentodurabel
polonaistrwały
portugaisduradouro