Synonymes: harken, opharken
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈrɛɪ̯və(n)/ |
| Césure | rij·ven |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) rijf | (ik) reef |
| (jij) rijft | (jij) reef |
| (hij) rijft | (hij) reef |
| (wij) rijven | (wij) reven |
| (jullie) rijven | (jullie) reven |
| (gij) rijft | (gij) reeft |
| (zij) rijven | (zij) reven |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) rijve | (dat ik) reve |
| (dat jij) rijve | (dat jij) reve |
| (dat hij) rijve | (dat hij) reve |
| (dat wij) rijven | (dat wij) reven |
| (dat jullie) rijven | (dat jullie) reven |
| (dat gij) rijvet | (dat gij) revet |
| (dat zij) rijven | (dat zij) reven |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| rijf | rijft |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| rijvend, rijvende | (hebben) gereven |
| allemand | harken |
|---|---|
| anglais | rake |
| espagnol | rastrillar |
| espéranto | rasti |
| féringien | raka saman |
| finnois | haravoida |
| français | râteler |
| frison occidental | klauje |
| frison saterland | Rieuwe; Tooge |
| islandais | raka |
| portugais | juntar; limpar |
| russe | грести |
| suédois | kratta; räfsa |
| tchèque | hrabat |