Information du mot zij (néerlandais → espéranto: ŝi)

Parti du discourspronom personal
Prononciation/zɛɪ̯/, /zə/ (zwakbetoond)
Césurezij
Génitifharer /ˈharər/
Datifhaar /har/, /ər/, ’r /ər/, d’r /ər/
Accusatifhaar, ’r, d’r

Exemples d’usage

Heeft de oude Van Vlaanderen haar herkend?
Simon gaf haar een sigaret.
Zij had bolle, blozende wangen en zag er welvarend uit.
Ge kunt ervan verzekerd zijn dat haar bij mij geen kwaad zal geschieden.
Drie maanden later was zij weduwe.
Zelf kwam zij zestien jaar geleden uit Litouwen naar South Holland.
Hij was nieuwsgierig naar wat zij hem zou kunnen vertellen.
Hoe kan ik ze ooit terugvinden?
Het eindigde ermee dat hij de hele nacht bij haar bleef.
Maar dat maakt haar niet milder in haar oordeel over hen.

Traductions

?αὐτός
afrikaanssy
albanaisajo
allemandsie
anglaisshe
anglais (vieil anglais)heo
bas allemandsee; se
catalanella
créole jamaïcainshi; im
danoishun
espagnolella
espérantoŝi
féringienhon
finnoishän; se
françaiselle
frison occidentalsy; hja; se
frison saterlandju
gaélique écossaisi
galloishi
grecαυτός
hawaiienia
hongroiső
islandaishún
italienlei; essa
jargon chinookyaka
kabylenettat (ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ)
luxembourgeoissi
malaisbeliau; dia
norvégienhun
papiamentoe
polonaisona
portugaisela
roumaindumneaei; ea
russeона
scotsshe
sranana; en
suédoishon
tchèqueona
thaïเขาผู้หญิง; แก; ท่าน; เขา
turco
ukranienвона
yidicheזי