Informo pri la vorto registreren (nederlanda → esperanto: registri)

Sinonimoj: aantekenen, boeken, vastleggen, inschrijven, opnemen

Vortspecoverbo
Prononco/reɣiˈstreːrə(n)/
Dividore·gi·stre·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) registreer(ik) registreerde
(jij) registreert(jij) registreerde
(hij) registreert(hij) registreerde
(wij) registreren(wij) registreerden
(jullie) registreren(jullie) registreerden
(gij) registreert(gij) registreerdet
(zij) registreren(zij) registreerden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) registrere(dat ik) registreerde
(dat jij) registrere(dat jij) registreerde
(dat hij) registrere(dat hij) registreerde
(dat wij) registreren(dat wij) registreerden
(dat jullie) registreren(dat jullie) registreerden
(dat gij) registreret(dat gij) registreerdet
(dat zij) registreren(dat zij) registreerden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
registreerregistreert
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
registrerend, registrerende(hebben) geregistreerd

Uzekzemploj

Zijn gesprekken worden niet door de hotelcentrale geregistreerd.
Ook wordt hen aangeraden zich te registreren op de website van de Nederlandse ambassade in Bangladesj.

Tradukoj

afrikansoaanteken; registreer
anglarecord; register; enrol
ceharegistrovat; zapsat; zaregistrovat; zaznamenat; zaznamenávat
danaoptage; registrere
esperantoregistri
finnakirjata
francaenregistrer
germanaregistrieren
italaraccomandare
katalunaanotar; registrar; enregistrar
norvegainnskrive
okcidenta frizonaregistrearje
papiamentoregistrá
portugalaalistar; inscrever; registar
saterlanda frizonaregistrierje
svedainregistrera; registrera
tajaทะเบียน; บันทึก
hispanainscribir; registrar