Informo pri la vorto ingaan (nederlanda → esperanto: komenciĝi)

Sinonimoj: aanbreken, aanvangen, beginnen, een aanvang nemen, inzetten, intreden, ertoe overgaan, van start gaan

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɪŋɣan/
Dividoin·gaan

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(hij) gaat in(hij) ging in
(zij) gaan in(zij) gingen in
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat hij) inga(dat hij) inginge
(dat zij) ingaan(dat zij) ingingen
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ingaand, ingaande(zijn) ingegaan

Uzekzemploj

Dat was niet beleefd en ook niet helemaal in overeenstemming met de waarheid, want de verkoop van Balingshoek ging pas om middernacht in.
De staking moet zaterdag om 21:00 uur ingaan.

Tradukoj

afrikanso’n aanvang neem; begin; aanbreek; aanvang
albanafilloj
anglabegin
cehapočínat; počít; zahájit; začínat; začít
danabegynde
esperantokomenciĝi; eki
feroaverða byrjaður
francadébuter
germanaanfangen; beginnen; seinen Anfang nehmen; losgehen
italacominciare
norvegabegynne
okcidenta frizonabegjinne; oanbrekke; oanfange; oangean
papiamentokuminsá
platgermanabegünnen; ingån
portugalacomeçar
saterlanda frizonaounfange; beginne
skota gaelatòisich
surinamabigin
svedabegynna; börja
tajaเริ่ม
turkabaşlamak
hispanacomenzar; empezar; principiar