| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈsxondɔxtər/ |
| Separación | schoon·doch·ter |
| Género | feminino |
| Plural | schoondochters |
| alemán | Schwiegertochter |
|---|---|
| catalán | jove |
| checo | snacha |
| danés | svigerdatter |
| esperanto | bofilino |
| feroés | sonarkona |
| francés | belle‐fille |
| frisón occidental | skoandochter |
| hawaiano | hūnōna wahine |
| inglés | daughter‐in‐law |
| islandés | tengdadóttir |
| noruego | svigerdatter |
| papiamento | nuera |
| sueco | sonhustru; svärdotter |