Información sobre la palabra rijpen (neerlandés → Esperanto: maturiĝi)

Sinónimo: rijp worden

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈrɛɪ̯pə(n)/
Separaciónrij·pen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) rijp(ik) rijpte
(jij) rijpt(jij) rijpte
(hij) rijpt(hij) rijpte
(wij) rijpen(wij) rijpten
(jullie) rijpen(jullie) rijpten
(gij) rijpt(gij) rijptet
(zij) rijpen(zij) rijpten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) rijpe(dat ik) rijpte
(dat jij) rijpe(dat jij) rijpte
(dat hij) rijpe(dat hij) rijpte
(dat wij) rijpen(dat wij) rijpten
(dat jullie) rijpen(dat jullie) rijpten
(dat gij) rijpet(dat gij) rijptet
(dat zij) rijpen(dat zij) rijpten
Participios
Participio presenteParticipio pasado
rijpend, rijpende(zijn) gerijpt

Muestras de uso

Het zaad rijpt in mei en wordt dan door de wind meegevoerd.
Zijn plannen zijn nog verre van rijp, dunkt me, maar zij rijpen.

Traducciones

alemánreifen
esperantomaturiĝi
francésmûrir
inglésripen; mature
italianomaturare
papiamentohecha
portuguésamadurecer
sranan tongolepi
suajili‐iva
suecomogna
tagalomahinóg