Información sobre la palabra ingaan (neerlandés → Esperanto: efektiviĝi)

Sinónimos: in vervulling gaan, tot stand komen, werkelijkheid worden, in werking treden

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈɪŋɣan/
Separaciónin·gaan

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(het) gaat in(het) ging in, güng in
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat het) inga(dat het) inginge
Participio pasado
(zijn) ingegaan

Muestras de uso

Het verbod op de import van Russische kolen naar de Europese Unie gaat woensdag in.
Het staakt‐het‐vuren zou dinsdagmorgen in moeten gaan.

Traducciones

alemánzustande kommen; sich verwirklichen; sich bewahrheiten
bajo sajóningån
esperantoefektiviĝi
feroésgerast veruleiki
ingléstake effect
portuguéscumprir‐se; realizar‐se