| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈkɔfi/ |
| Separación | kof·fie |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | koffies |
| afrikáans | koffie; boeretroos; Afrikanertroos |
|---|---|
| alemán | Kaffee |
| esperanto | kafo |
| francés | café |
| frisón de Saterland | Koafje |
| frisón occidental | kofje |
| galés | coffi |
| inglés | coffee |
| noruego | kaffe |
| suajili | kahawa |
| tailandés | กาแฟ |
| ucraniano | кава |