| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /koloniˈzerə(n)/ |
| Separación | ko·lo·ni·se·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) koloniseer | (ik) koloniseerde |
| (jij) koloniseert | (jij) koloniseerde |
| (hij) koloniseert | (hij) koloniseerde |
| (wij) koloniseren | (wij) koloniseerden |
| (jullie) koloniseren | (jullie) koloniseerden |
| (gij) koloniseert | (gij) koloniseerdet |
| (zij) koloniseren | (zij) koloniseerden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) kolonisere | (dat ik) koloniseerde |
| (dat jij) kolonisere | (dat jij) koloniseerde |
| (dat hij) kolonisere | (dat hij) koloniseerde |
| (dat wij) koloniseren | (dat wij) koloniseerden |
| (dat jullie) koloniseren | (dat jullie) koloniseerden |
| (dat gij) koloniseret | (dat gij) koloniseerdet |
| (dat zij) koloniseren | (dat zij) koloniseerden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| koloniseer | koloniseert |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| koloniserend, koloniserende | (hebben) gekoloniseerd |
| afrikáans | koloniseer |
|---|---|
| alemán | kolonisieren; zur Kolonie machen |
| bajo sajón | koloniseren |
| danés | kolonisere |
| esperanto | koloniigi; kolonii |
| frisón de Saterland | ansiedelje |
| inglés | colonize |
| papiamento | kolonisá |
| portugués | colonizar |