Sinónimos: eerbaar, rein, zedig
| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Pronunciación | /kœʏ̯s/ |
| Separación | kuis |
| Positivo | kuis |
|---|---|
| Comparativo | kuiser |
| Superlativo | meest kuis |
| Positivo | Comparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicativo | kuis | kuiser | (het) meest kuis, (het) meest kuise | |||
| Atributivo | Indefinido | Plural masulino y feminino | kuise | kuisere | meest kuise | |
| Singular masculino | kuis | kuiser | meest kuis | |||
| Plural | kuise | kuisere | meest kuise | |||
| Definido | kuise | kuisere | meest kuise | |||
| Partitivo | kuis | kuisers | ||||
| alemán | keusch; züchtig; unbefleckt |
|---|---|
| checo | cudný |
| español | casto |
| esperanto | ĉasta |
| feroés | blúgvur; siðiligur |
| francés | chaste; continent |
| frisón de Saterland | oardentelk |
| griego | αγνός |
| húngaro | erkölcsös |
| inglés | chaste; pure |
| latín | castus |
| portugués | casto; continente; pudico; puro |
| sueco | kysk; sedesam; tuktig |