| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Pronunciación | /niʋˈjaːr/ |
| Separación | nieuw·jaar |
| alemán | Neujahrstag; Neujahr |
|---|---|
| esperanto | novjaro |
| feroés | nýggjár |
| francés | jour de l’an |
| frisón occidental | nijjier |
| gaélico escocés | a’ Bhliadhn’ Ùr |
| húngaro | szilveszter |
| inglés | New Year |
| sranan tongo | nyunyari |
| sueco | nyår |