Informatie over het woord intussen (Nederlands → Esperanto: intertempe)

Synoniemen: inmiddels, ondertussen, ad interim, onderwijl, in de tussentijd, middelerwijl

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ɪnˈtɵsə(n)/
Afbrekingin·tus·sen

Voorbeelden van gebruik

Ik ga dan intussen het goud halen.
In het politiebureau heerste intussen een gedrukte stemming.
Intussen verzamelden de gasten zich boven in de eetkamer.
Intussen was het weer slechter geworden.
Intussen zat heer Bommel behaaglijk in zijn leunstoel voor het vuur.
Intussen was Ivy langs een andere weg ook bij de grot aangekomen.

Vertalingen

Catalaansmentrestant
Duitszwischenzeitlich; in der Zwischenzeit; zwischendurch; underdessen; indes; mittlerweile; derweil; unterdessen; inzwischen
Engelsmeanwhile; in the meantime; in the meanwhile; meantime
Esperantointertempe; dume
Fransdans l’intervalle
Nederduitsinmiddels; meddewyle; intyd; underwyl
Papiamentsden esei
Westerlauwers Friesyntusken