Informatie over het woord indes (Duits → Esperanto: intertempe)

Synoniemen: zwischenzeitlich, in der Zwischenzeit, zwischendurch, underdessen, mittlerweile, derweil, unterdessen, inzwischen

Uitspraak/ɪnˈdɛs/
Afbrekingin·des
Woordsoortbijwoord

Voorbeelden van gebruik

In Rußland indes werden selbst Statuen von Iwan der Schreckliche wieder aufgestellt.
In Litauen haben sich indes Tausende Menschen bei einer Protestaktion solidarisch mit den Demonstranten in Weißrußland gezeigt.
Rußland und der Iran bauen indes nach Angaben der US‐Regierung ihre militärische Kooperation aus.

Vertalingen

Catalaansmentrestant
Engelsmeanwhile
Esperantointertempe; dume
Fransdans l’intervalle
Nederduitsinmiddels; meddewyle; intyd; underwyl
Nederlandsinmiddels; intussen; ondertussen; ad interim; onderwijl; in de tussentijd; middelerwijl
Papiamentsden esei
Westerlauwers Friesyntusken