Synoniem: redden
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /bəˈɦaudə(n)/ |
| Afbreking | be·hou·den |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) behou, behoud | (ik) behield |
| (jij) behoudt | (jij) behield |
| (hij) behoudt | (hij) behield |
| (wij) behouden | (wij) behielden |
| (jullie) behouden | (jullie) behielden |
| (gij) behoudt | (gij) behieldt |
| (zij) behouden | (zij) behielden |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) behoude | (dat ik) behielde |
| (dat jij) behoude | (dat jij) behielde |
| (dat hij) behoude | (dat hij) behielde |
| (dat wij) behouden | (dat wij) behielden |
| (dat jullie) behouden | (dat jullie) behielden |
| (dat gij) behoudet | (dat gij) behieldet |
| (dat zij) behouden | (dat zij) behielden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| behou, behoud | behoudt |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| behoudend, behoudende | (hebben) behouden |
| Afrikaans | red |
|---|---|
| Catalaans | salvar |
| Deens | beholde; redde |
| Duits | retten; erlösen; erretten |
| Engels | keep; save |
| Engels (Oudengels) | ahreddan; sparian |
| Esperanto | savi |
| Faeröers | bjarga |
| Fins | pelastaa |
| Frans | sauver |
| Italiaans | salvare |
| Luxemburgs | biergen |
| Nederduits | beholden |
| Papiaments | salba; skapa |
| Portugees | poupar; salvar |
| Saterfries | rädje; lööse |
| Spaans | salvar |
| Swahili | ‐afua |
| Tsjechisch | zachraňovat; zachránit; spasit |
| Westerlauwers Fries | rêde; sparje |
| Zweeds | rädda |