| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɣevə(n)/ |
| Afbreking | ge·ven |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) geef | (ik) gaf |
| (jij) geeft | (jij) gaf |
| (hij) geeft | (hij) gaf |
| (wij) geven | (wij) gaven |
| (jullie) geven | (jullie) gaven |
| (gij) geeft | (gij) gaaft |
| (zij) geven | (zij) gaven |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) geve | (dat ik) gave |
| (dat jij) geve | (dat jij) gave |
| (dat hij) geve | (dat hij) gave |
| (dat wij) geven | (dat wij) gaven |
| (dat jullie) geven | (dat jullie) gaven |
| (dat gij) gevet | (dat gij) gavet |
| (dat zij) geven | (dat zij) gaven |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| geef | geeft |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| gevend, gevende | (hebben) gegeven |
| Afrikaans | gee |
|---|---|
| Albanees | jap |
| Catalaans | donar |
| Deens | give |
| Duits | erteilen; geben; herreichen; verabreichen; reichen; tragen; spenden; machen; übergeben; überantworten; anvertrauen; ergeben; gewähren; gestatten; abgeben |
| Engels | give; impart; allow; spare; afford; deal; fetch |
| Engels (Oudengels) | giefan |
| Esperanto | doni |
| Faeröers | geva |
| Fins | antaa |
| Frans | donner; passer; abouler; bailler |
| Hongaars | ad; nyújt |
| IJslands | gefa |
| Italiaans | dare |
| Jamaicaans Creools | gi |
| Jiddisch | געבן |
| Latijn | dare; donare; doare |
| Luxemburgs | ginn |
| Maleis | beri … memberi; memberi; beri; bagi |
| Nederduits | geaven |
| Noors | gi |
| Oekraïens | давати |
| Papiaments | duna |
| Pools | dać; dawać |
| Portugees | dar; entregar; ministrar |
| Roemeens | da |
| Russisch | давать; дать |
| Saterfries | reeke; anreeke; häärreeke |
| Schots | gie |
| Schots-Gaelisch | thoir |
| Spaans | dar |
| Sranan | gi |
| Thais | ให้ |
| Tsjechisch | dát |
| Turks | bahşetmek; vermek |
| Westerlauwers Fries | oanjaan; jaan |
| Zweeds | ge; giva |