Informatie over het woord plotseling (Nederlands → Esperanto: subite)

Synoniemen: ineens, opeens, eensklaps, plots

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ˈplɔtsəlɪŋ/
Afbrekingplot·se·ling

Voorbeelden van gebruik

Doch plotseling zette iemand zich met de rug schrap tegen de steunbeer.
En toen verdween die glimlach plotseling.
Plotselingging de deur schuin aan de overkant open en Linke stapte het trottoir op.
Maar plotseling verstrakte hij.
Plotseling werd het zo donker als de nacht.

Vertalingen

Afrikaansskielik
Deenspludseligt
Duitsjäh; plötzlich
Engelsall of a sudden; suddenly; abruptly
Engels (Oudengels)færinga; færlice; semninga
Esperantosubite
Faeröersknappliga; brádliga
Franssoudainement; subitement; tout à coup
Italiaansad un tratto; improvvisamente
Latijnrepente; subito
Noorsplutselig
Papiamentsdirepiente; direpientemente
Portugeesde repente; de súbito; repentinamente; subitamente
Russischвдруг
Saterfriesmädeens; toumoal
Spaansde golpe; de repente; de sopetón
Swahilighafula; ghafla
Tagalogpagbiglâ
Thaisวาบ
Turksaniden; ansızın; birden; birdenbire
Westerlauwers Friesynienen
Zweedsplötsligen; plötsligt