Informatie over het woord doch (Nederlands → Esperanto: sed)

Synoniemen: maar, echter, edoch

Woordsoortvoegwoord
Uitspraak/dɔx/
Afbrekingdoch

Voorbeelden van gebruik

Het moge verwonderlijk klinken, doch ik geloof dat het hem goed deed.
Doch het was zo ver nog niet.
De reddingsploegen hoorden ervan, doch zij hadden geen tijd erbij stil te staan.
Doch nu wachtte hen een vreselijke verrassing.
Doch het was reeds te laat.
Doch heer Bommel wachtte niet.

Vertalingen

Afrikaansmaar
Albaneespor
Catalaansperò; sinó
Chinook-jargonbət
Deensmen
Duitsaber; allein; sondern
Engelsbut
Engels (Oudengels)ac; ah
Esperantosed
Faeröersmen
Finsmutta
Fransmais
Hongaarshanem
IJslandsen; nema
Italiaansma
Jamaicaans Creoolsbot
Jiddischאָבער
Kabylischmaca (ⵎⴰⵛⴰ)
Latijnat; sed
Maleistetapi
Nederduitsmär; mår; maar; man; mor; mar
Noorsmen
Papiamentsma; pero
Poolsale; lecz
Portugeesmas; porém
Roemeensdar; ci; dar; iar; însă
Russischа; но
Saterfriesoawers alleene; deerjuun; man
Schots-Gaelischach
Spaansmas; pero; sino
Srananma
Swahililakini
Thaisแต่
Tsjechischale; nýbrž
Turksancak; fakat
Welsond
Westerlauwers Friesmar
Zweedsmen