Informatie over het woord dak (Nederlands → Esperanto: tegmento)

Synoniemen: overkapping, kap

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/dɑk/
Afbrekingdak
Geslachtonzijdig
Meervouddaken

Verkleinwoord
EnkelvoudMeervoud
dakjedakjes

Voorbeelden van gebruik

In en rondom Tilburg waaiden bomen om en raakten daken beschadigd door het noodweer.
Op het dak staan enige vrienden van mij.
Toen wij het dak bereikten, klom de eerste indiaan juist over de rand.
Deze eenvoudige figuur had onlangs een vreemd voorwerp op het dak van zijn woning gevonden.
Door het open venster zag hij de lange groene palmbladeren en daarachter in de verte torenden enkele eucalyptusbomen boven de rode daken.

Vertalingen

Afrikaansdak
Catalaansteulat; teulada
Deenstag
DuitsDach
Engelsroof
Engels (Oudengels)gehrefan; hrof
Esperantotegmento
Faeröerstekja; tak
Finskatto
Franstoit
Grieksστέγη; σκεπή
Hongaarstető
IJslandsþak
Italiaanstetto
Jiddischדאַך
Maleisatap
Nederduitsdak; daak
Noorstak
Papiamentsdak
Poolsdach
Portugeescoberta; tecto; telhado
Russischкрыша
SaterfriesDak; Däk; Toake
Schotsruif
Spaanstechumbre; tejado
Sranandaki
Swahilipaa
Thaisหลังคา
Tsjechischstřecha
Westerlauwers Friesdak
Zweedstak