| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈsxɵldəx/ |
| Ofbreking | schul·dig |
| Stellende trep | schuldig |
|---|---|
| Fergrutsjende trep | schuldiger |
| Teboppegeande trep | schuldigst |
| Stellende trep | Fergrutsjende trep | Teboppegeande trep | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikatyf | schuldig | schuldiger | (het) schuldigst, (het) schuldigste | |||
| Attributyf | Unbepaald | Manlik en froulik iental | schuldige | schuldigere | schuldigste | |
| Unsidich iental | schuldig | schuldiger | schuldigst | |||
| Meartal | schuldige | schuldigere | schuldigste | |||
| Bepaald | schuldige | schuldigere | schuldigste | |||
| Partityf | schuldigs | schuldigers | ||||
| ? | αἴτιος |
|---|---|
| Afrikaansk | skuldig |
| Deensk | skyldig |
| Dútsk | schuldig; schuld |
| Esperanto | kulpa |
| Fereuersk | sekur |
| Finsk | syyllinen |
| Frânsk | coupable |
| Frysk | skuldich |
| Hongaarsk | bűnös |
| Ingelsk | guilty |
| Italjaansk | colpevole |
| Katalaansk | culpable |
| Maleisk | bersalah |
| Noarsk | skyldig |
| Papiamintsk | kulpabel |
| Portegeesk | culpado; culpável |
| Sealterfrysk | skeeldig |
| Spaansk | culpable |
| Sweedsk | skyldig |
| Tsjechysk | provinilý; vinen; vinný |
| Turksk | suçlu |