| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | kulp·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | kulpa | kulpaj |
| Akkusatyf | kulpan | kulpajn |
| ? | αἴτιος |
|---|---|
| Afrikaansk | skuldig |
| Deensk | skyldig |
| Dútsk | schuldig; schuld |
| Fereuersk | sekur |
| Finsk | syyllinen |
| Frânsk | coupable |
| Frysk | skuldich |
| Hongaarsk | bűnös |
| Ingelsk | guilty; to blame |
| Italjaansk | colpevole |
| Katalaansk | culpable |
| Maleisk | bersalah |
| Nederlânsk | schuldig |
| Noarsk | skyldig |
| Papiamintsk | kulpabel |
| Portegeesk | culpado; culpável |
| Sealterfrysk | skeeldig |
| Spaansk | culpable |
| Sweedsk | skyldig |
| Tsjechysk | provinilý; vinen; vinný |
| Turksk | suçlu |