Synonym: timmeren
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈbʌʊ̯ʋə(n)/ |
| Ofbreking | bouw·en |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) bouw | (ik) bouwde |
| (jij) bouwt | (jij) bouwde |
| (hij) bouwt | (hij) bouwde |
| (wij) bouwen | (wij) bouwden |
| (jullie) bouwen | (jullie) bouwden |
| (gij) bouwt | (gij) bouwdet |
| (zij) bouwen | (zij) bouwden |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) bouwe | (dat ik) bouwde |
| (dat jij) bouwe | (dat jij) bouwde |
| (dat hij) bouwe | (dat hij) bouwde |
| (dat wij) bouwen | (dat wij) bouwden |
| (dat jullie) bouwen | (dat jullie) bouwden |
| (dat gij) bouwet | (dat gij) bouwdet |
| (dat zij) bouwen | (dat zij) bouwden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| bouw | bouwt |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| bouwend, bouwende | (hebben) gebouwd |
| Dútsk | zimmern; zusammenzimmern; zurechtzimmern |
|---|---|
| Esperanto | ĉarpenti |
| Finsk | veistää |
| Frânsk | charpenter |
| Frysk | timmerje |
| Ingelsk | build |
| Katalaansk | embigar; fustejar; fusterejar |
| Portegeesk | carpintejar; construir de madeira; desbastar |
| Sealterfrysk | timmerje |
| Spaansk | carpintear |
| Surinaamsk | temre |
| Sweedsk | snickra |