Ynformaasje oer it wurd missen (Nederlânsk → Esperanto: maltrafi)

Synonimen: misgrijpen, mislopen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈmɪsə(n)/
Ofbrekingmis·sen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) mis(ik) miste
(jij) mist(jij) miste
(hij) mist(hij) miste
(wij) missen(wij) misten
(jullie) missen(jullie) misten
(gij) mist(gij) mistet
(zij) missen(zij) misten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) misse(dat ik) miste
(dat jij) misse(dat jij) miste
(dat hij) misse(dat hij) miste
(dat wij) missen(dat wij) misten
(dat jullie) missen(dat jullie) misten
(dat gij) misset(dat gij) mistet
(dat zij) missen(dat zij) misten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
mismist
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
missend, missende(hebben) gemist

Foarbylden fan gebrûk

De tweede indiaan schoot en miste.
Er klonken schoten, maar alle kogels misten.
De best gerichte bommen die van aanzienlijke hoogte worden afgeworpen, missen vaak hun doel.
Nu moest hij zich wel haasten anders miste hij de trein.
Alle bommen misten en het slagschip bleef onbeschadigd.

Oarsettingen

Dútskverfehlen
Esperantomaltrafi
Frânskmanquer; rater
Ingelskmiss
Portegeeskerrar o golpe; falhar
Sealterfryskferfailje; misje
Skotskmiss
Spaanskperder
Sweedskmissa
Tsjechyskchybit; minout; netrefit; zameškat