Ynformaasje oer it wurd boef (Nederlânsk → Esperanto: fripono)

Synonimen: ellendeling, schavuit, schurk, smiecht, spitsboef, slechtaard, fielt, patjakker

Wurdsoartehaadwurd
Utspraak/buf/
Ofbrekingboef
Slachtemanlik
Meartalboeven

Foarbylden fan gebrûk

Al is hij veilig weggekomen, hij werd door een boef in Shadizar neergestoken en stierf daar.
Maar hoe kon jij die boeven uit de vallei laten ontsnappen?
Zijn die boeven nog steeds in het bezit van de diamanten?
Hij veronderstelde dat de meesten veroordeelde boeven waren.

Oarsettingen

Afrikaanskboef; skurk
Albaneeskçapkën
DútskGauner; Halunke; Schuft; Schurke; Spitzbube; Hundsfott
Esperantofripono
Fereuerskskálkur; bakbeist
Finskroisto
Fryskskoelje; stjonkert
Grykskαθεόφοβος
Ingelskcrook; rascal; scoundrel
Italjaanskbriccone
Katalaanskmurri; trapella; truà
Papiamintskdesgrasiado; desgrasiadu; kanaya
Poalskłotr
Portegeeskbilontra; gaio; maroto; patife
Russyskбестия
SealterfryskGaudäif; Kloon; Spitsbouch; Skuft
Spaanskbellaco; bribón; granuja
Surinaamskabani
Sweedskniding; rackare; skurk; slyngel; fuling