Ynformaasje oer it wurd boef (Afrikaansk → Esperanto: fripono)

Synonym: skurk

Wurdsoartehaadwurd
Utspraak/buf/
Ofbrekingboef
Meartalboewe

Ferlytsingswurd
IentalMeartal
boefieboefies

Foarbylden fan gebrûk

Volgens Ledwaba het die eienaar egter met ’n ander voertuig by die huis opgedaag en die boewe op heterdaad betrap net toe hulle van die toneel wou vlug.

Oarsettingen

Albaneeskçapkën
DútskGauner; Halunke; Schuft; Schurke; Spitzbube; Hundsfott
Esperantofripono
Fereuerskskálkur; bakbeist
Finskroisto
Fryskskoelje; stjonkert
Grykskαθεόφοβος
Ingelskrogue
Italjaanskbriccone
Katalaanskmurri; trapella; truà
Nederlânskboef; ellendeling; schavuit; schurk; smiecht; spitsboef; slechtaard; fielt; patjakker
Papiamintskdesgrasiado; desgrasiadu; kanaya
Poalskłotr
Portegeeskbilontra; gaio; maroto; patife
Russyskбестия
SealterfryskGaudäif; Kloon; Spitsbouch; Skuft
Spaanskbellaco; bribón; granuja
Surinaamskabani
Sweedskniding; rackare; skurk; slyngel; fuling