Ynformaasje oer it wurd inhouden (Nederlânsk → Esperanto: halti)

Synonimen: afslaan, blijven staan, halt houden, stilhouden, stoppen, tot stilstand komen, halt maken, blijven stilstaan, stilvallen, vastlopen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈinɦʌʊ̯də(n)/
Ofbrekingin·hou·den

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(hij) houdt in(hij) hield in
(zij) houden in(zij) hielden in
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat hij) inhoude(dat hij) inhielde
(dat zij) inhouden(dat zij) inhielden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
hou in, houd inhoudt in
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
inhoudend, inhoudende(hebben) ingehouden

Foarbylden fan gebrûk

Toen hij inhield om te luisteren, hoorde hij niets.

Oarsettingen

Afrikaanskstilhou; tot stilstand kom
Deenskstandse
Dútskhalten; anhalten; Halt machen; stocken; stoppen; innehalten; stehenbleiben
Esperantohalti
Fereuersksteðga
Finskpysähtyä
Frânsks’arrêter
Ingelskstop
Italjaanskfermarsi
Katalaanskaturar‐se
Nederdútskstoppen
Papiamintskpara
Poalskzatrzymać się
Portegeeskdemorar‐se; deter‐se; parar
Sealterfryskhoolde; anhoolde; Hoold moakje
Spaanskdetenerse; parar
Taiskหยุด; จอด
Tsjechyskzastavit
Turkskdurmak
Welskaros