Ynformaasje oer it wurd hompelen (Nederlânsk → Esperanto: lami)

Synonimen: hinken, kreupel lopen, mank lopen, trekken

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɦɔmpələ(n)/
Ofbrekinghom·pe·len

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) hompel(ik) hompelde
(jij) hompelt(jij) hompelde
(hij) hompelt(hij) hompelde
(wij) hompelen(wij) hompelden
(jullie) hompelen(jullie) hompelden
(gij) hompelt(gij) hompeldet
(zij) hompelen(zij) hompelden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) hompele(dat ik) hompelde
(dat jij) hompele(dat jij) hompelde
(dat hij) hompele(dat hij) hompelde
(dat wij) hompelen(dat wij) hompelden
(dat jullie) hompelen(dat jullie) hompelden
(dat gij) hompelet(dat gij) hompeldet
(dat zij) hompelen(dat zij) hompelden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
hompelhompelt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
hompelend, hompelende(hebben/zijn) gehompeld

Foarbylden fan gebrûk

Een soldaat met één been hompelde steunend op zijn kruk in het rond.

Oarsettingen

Deenskhalte
Dútskhinken; humpeln; lahmen
Esperantolami
Fereuerskhalta
Ingelsklimp
Italjaanskzoppicare
Portegeeskcapengar; coxear
Sealterfryskhinkje; humpelje; kloutje
Spaanskcojear
Sweedskhalta
Turkskaksamak