| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | lam·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | lamas |
| Doetiid | lamis |
| Dantiid | lamos |
| Betingstfoarm | |
| lamus | |
| Deensk | halte |
|---|---|
| Dútsk | hinken; humpeln; lahmen |
| Fereuersk | halta |
| Ingelsk | limp |
| Italjaansk | zoppicare |
| Nederlânsk | hinken; kreupel lopen; mank lopen; trekken; hompelen |
| Portegeesk | capengar; coxear |
| Sealterfrysk | hinkje; humpelje; kloutje |
| Spaansk | cojear |
| Sweedsk | halta |
| Turksk | aksamak |