Information über das Wort droef (Niederländisch → Esperanto: malĝoja)

Synonyme: bedroefd, droevig, treurig, verdrietig

WortartAdjektief
Aussprache/druf/
Trennungdroef

Komparation

Positivedroef
Komparativdroever
Superlativdroefst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativdroefdroever(het) droefst, (het) droefste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahldroevedroeveredroefste
Sächlicher Einzahldroefdroeverdroefst
Mehrzahldroevedroeveredroefste
Bestimmtdroevedroeveredroefste
Partitivdroefsdroevers 

Gebrauchsbeispiele

„In mijn stand niet”, hernam de edelman op droeve toon.
Heer Ollie hoorde het droeve gezang in de verte wegsterven en hij wrong ontredderd de handen.

Übersetzungen

Afrikaansverdrietig
Dänischbedrøvet; trist
Deutschtraurig; betrüblich
Englischsad
Englisch (Altenglisch)unrot
Esperantomalĝoja
Färöerischsyrgin
Griechischλυπημένος
Hawaiischkaumaha
Isländischdapur
Italienischafflitto; triste
Norwegischsturen; trist
Papiamentotristu
Polnischsmutny
Portugiesischmacambúzio; triste
Saterfriesischtruurich
Schwedischledsen; sorgsen
Spanischafligido; triste
Thaiเศร้าโศก
Tschechischsmutný; truchlivý; zarmoucený; žalostný
Türkischacıklı
WestFriesischdrôf; fertrietlik