Information über das Wort dragen (Niederländisch → Esperanto: surhavi)

Synonyme: aanhebben, ophebben

WortartVerb
Aussprache/ˈdraɣə(n)/
Trennungdra·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) draag(ik) droeg
(jij) draagt(jij) droeg
(hij) draagt(hij) droeg
(wij) dragen(wij) droegen
(jullie) dragen(jullie) droegen
(gij) draagt(gij) droegt
(zij) dragen(zij) droegen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) drage(dat ik) droege
(dat jij) drage(dat jij) droege
(dat hij) drage(dat hij) droege
(dat wij) dragen(dat wij) droegen
(dat jullie) dragen(dat jullie) droegen
(dat gij) draget(dat gij) droeget
(dat zij) dragen(dat zij) droegen
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
draagdraagt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
dragend, dragende(hebben) gedragen

Gebrauchsbeispiele

Waarom draagt u dan handschoenen?
Cugel bezat niets anders dan de kleren die hij droeg.

Übersetzungen

Afrikaansaanhê
Deutschdarauf sein; anhaben; umhaben; aufhaben; tragen
Englischwear
Esperantosurhavi
Französischavoir; porter
Italienischportare
Niederdeutschdrägen; dragen
Polnischnosić
Portugiesischcalçar
Spanischllevar; tener puesto
Srananweri
Thaiสวม; ใส่
Walisischgwisgo
WestFriesischdrage