Information über das Wort tragen (Deutsch → Esperanto: surhavi)

Synonyme: darauf sein, anhaben, umhaben, aufhaben

Aussprache/ˈtraːɡən/
Trennungtra·gen
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) trage(ich) trug
(du) trägst(du) trugst
(er) trägt(er) trug
(wir) tragen(wir) trugen
(ihr) tragt(ihr) trugt
(sie) tragen(sie) trugen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) trage(ich) trüge
(du) tragest(du) trügest
(er) trage(er) trüge
(wir) tragen(wir) trügen
(ihr) traget(ihr) trüget
(sie) tragen(sie) trügen
Imperativ
(du) trage
(ihr) tragt
tragen Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
tragend(haben) getragen

Gebrauchsbeispiele

Das trägt man bei uns zur Fuchsjagd.

Übersetzungen

Afrikaansaanhê
Englischwear
Esperantosurhavi
Französischavoir; porter
Italienischportare
Niederdeutschdrägen; dragen
Niederländischaanhebben; dragen; ophebben
Polnischnosić
Portugiesischcalçar
Spanischllevar; tener puesto
Srananweri
Thaiสวม; ใส่
Walisischgwisgo
WestFriesischdrage