Information über das Wort stilvallen (Niederländisch → Esperanto: halti)

Synonyme: afslaan, blijven staan, halt houden, stilhouden, stoppen, tot stilstand komen, halt maken, blijven stilstaan, inhouden, vastlopen

WortartVerb
Aussprache/ˈstɪlvɑlə(n)/
Trennungstil·val·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(het) valt stil(het) viel stil
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat het) stilvalle(dat het) stilviele
Perfektpartizip
(zijn) stilgevallen

Gebrauchsbeispiele

De handel tussen China en de Verenigde Staten is sinds de invoering van torenhoge importheffingen bijna stilgevallen.

Übersetzungen

Afrikaansstilhou; tot stilstand kom
Dänischstandse
Deutschhalten; anhalten; Halt machen; stocken; stoppen; innehalten; stehenbleiben
Englischcome to a standstill
Esperantohalti
Färöerischsteðga
Finnischpysähtyä
Französischs’arrêter
Italienischfermarsi
Katalanischaturar‐se
Niederdeutschstoppen
Papiamentopara
Polnischzatrzymać się
Portugiesischdemorar‐se; deter‐se; parar
Saterfriesischhoolde; anhoolde; Hoold moakje
Spanischdetenerse; parar
Thaiหยุด; จอด
Tschechischzastavit
Türkischdurmak
Walisischaros