Information über das Wort terugdraaien (Niederländisch → Esperanto: nuligi)

Synonyme: afgelasten, annuleren, terugnemen, opzeggen, afzeggen, afblazen

WortartVerb
Aussprache/ˈtəˈrɵɣdraːɪ̯ə(n)/
Trennungte·rug·draai·en

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) draai terug(ik) draaide terug
(jij) draait terug(jij) draaide terug
(hij) draait terug(hij) draaide terug
(wij) draaien terug(wij) draaiden terug
(jullie) draaien terug(jullie) draaiden terug
(gij) draait terug(gij) draaidet terug
(zij) draaien terug(zij) draaiden terug
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) terugdraaie(dat ik) terugdraaide
(dat jij) terugdraaie(dat jij) terugdraaide
(dat hij) terugdraaie(dat hij) terugdraaide
(dat wij) terugdraaien(dat wij) terugdraaiden
(dat jullie) terugdraaien(dat jullie) terugdraaiden
(dat gij) terugdraaiet(dat gij) terugdraaidet
(dat zij) terugdraaien(dat zij) terugdraaiden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
draai terugdraait terug
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
terugdraaiend, terugdraaiende(hebben) teruggedraaid

Gebrauchsbeispiele

Haar plannen werden teruggedraaid.
Volgens onder meer persbureau Reuters heeft de Amerikaanse president contact gehad met FIFA‐baas Gianni Infantino en hem gevraagd de schorsing terug te draaien.

Übersetzungen

Afrikaanskanselleer
Albanischabrogoj
Dänischaflyse; sende afbud
Deutschannullieren; für null und nichtig erklären; kassieren; absagen
Englischannul; cancel; drop; nullify; rescind; call off
Esperantonuligi
Färöerischgera til einkis; taka aftur
Französischannuler; supprimer; abroger
Italienischannullare
Malaiischbatalkan; membatalkan
Papiamentoanulá; kanselá
Portugiesischanular; declarar sem efeito; revogar
Rumänischabroga; anula
Saterfriesischannullierje; kassierje
Schwedischarbeställa
Spanischanular; contramandar
Türkischfeshetmek; iptal etmek
Ungarischmegsemmisít
WestFriesischannulearje; ôfsizze; skrasse