Informasie oor die woord verhelpen (Nederlands → Esperanto: ripari)

Sinonieme: herstellen, maken, repareren, verstellen, fiksen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/vərˈɦɛlpə(n)/
Afbrekingver·hel·pen

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) verhelp(ik) verhielp
(jij) verhelpt(jij) verhielp
(hij) verhelpt(hij) verhielp
(wij) verhelpen(wij) verhielpen
(jullie) verhelpen(jullie) verhielpen
(gij) verhelpt(gij) verhielpt
(zij) verhelpen(zij) verhielpen
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) verhelpe(dat ik) verhielpe
(dat jij) verhelpe(dat jij) verhielpe
(dat hij) verhelpe(dat hij) verhielpe
(dat wij) verhelpen(dat wij) verhielpen
(dat jullie) verhelpen(dat jullie) verhielpen
(dat gij) verhelpet(dat gij) verhielpet
(dat zij) verhelpen(dat zij) verhielpen
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verhelpverhelpt
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
verhelpend, verhelpende(hebben) verholpen

Voorbeelde van gebruik

We zouden dat wel willen verhelpen.

Vertalinge

Afrikaansrepareer; herstel
Deensreparere
Duitsreparieren
Engelsfix; repair; mend
Engels (Ou Engels)hælan
Esperantoripari
Faroëesvæla um; bøta
Fransrefaire; remédier; restaurer; réparer; goupiller
Friesferhelpe; reparearje; meitsje
Italiaansriparare; aggiustare
Katalaansarreglar; reparar
Latynreparare
Maleismembetulkan
Papiamentsdrecha
Poolsnaprawiać
Portugeesconsertar; reparar; restaurar
Saterfriesreparierje
Skotsmend
Spaansaderezar; arreglar; reparar; restaurar
Sweedsreparera; rätta
Tagaloggawín
Thaiแก้