Sinonieme: repair, mend
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /fɪks/ |
| Afbreking | fix |
| Shaw‐alfabet | 𐑓𐑦𐑒𐑕 |
| Deseret‐alfabet | 𐑁𐐮𐐿𐑅 |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) fix | (I) fixed |
| (thou) fixest | (thou) fixedst |
| (he) fixes, fixeth | (he) fixed |
| (we) fix | (we) fixed |
| (you) fix | (you) fixed |
| (they) fix | (they) fixed |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) fix | (I) fixed |
| (thou) fix | (thou) fixed |
| (he) fix | (he) fixed |
| (we) fix | (we) fixed |
| (you) fix | (you) fixed |
| (they) fix | (they) fixed |
| Gebiedende wys | |
| fix | |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| fixing | fixed |
| Afrikaans | repareer; herstel |
|---|---|
| Deens | reparere |
| Duits | reparieren |
| Engels (Ou Engels) | hælan |
| Esperanto | ripari |
| Faroëes | væla um; bøta |
| Frans | refaire; remédier; restaurer; réparer; goupiller |
| Fries | ferhelpe; reparearje; meitsje |
| Italiaans | aggiustare |
| Katalaans | arreglar; reparar |
| Latyn | reparare |
| Maleis | membetulkan |
| Nederlands | maken; repareren |
| Papiaments | drecha |
| Pools | naprawiać |
| Portugees | consertar; reparar; restaurar |
| Saterfries | reparierje |
| Skots | mend |
| Spaans | arreglar; reparar |
| Sweeds | reparera; rätta |
| Tagalog | gawín |
| Thai | แก้ |