Sinonieme: liefje, snoes, lieverd, schat, schattebout, zoetelief
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈlivəlɪŋ/ |
| Afbreking | lie·ve·ling |
| Geslag | natuurlik |
| Meervoud | lievelingen |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| lievelingetje | lievelingetjes |
| Duits | liebe Frau; meine Liebe; Liebling; Kleine |
|---|---|
| Engels | darling; sweetheart; love |
| Esperanto | karulino |
| Skots-Gaelies | eudail |
| Thai | ที่รัก |