| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | kar·ul·in·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | karulino | karulinoj |
| Akkusatief | karulinon | karulinojn |
| Duits | liebe Frau; meine Liebe; Liebling; Kleine |
|---|---|
| Engels | darling; babe; baby; precious; sweetheart; love |
| Nederlands | liefje; lieveling; snoes; lieverd; schat; schattebout; zoetelief |
| Skots-Gaelies | eudail |
| Thai | ที่รัก |