Sinoniem: bevestigen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) maak vast | (ik) maakte vast |
| (jij) maakt vast | (jij) maakte vast |
| (hij) maakt vast | (hij) maakte vast |
| (wij) maken vast | (wij) maakten vast |
| (jullie) maken vast | (jullie) maakten vast |
| (gij) maakt vast | (gij) maaktet vast |
| (zij) maken vast | (zij) maakten vast |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) vastmake | (dat ik) vastmaakte |
| (dat jij) vastmake | (dat jij) vastmaakte |
| (dat hij) vastmake | (dat hij) vastmaakte |
| (dat wij) vastmaken | (dat wij) vastmaakten |
| (dat jullie) vastmaken | (dat jullie) vastmaakten |
| (dat gij) vastmaket | (dat gij) vastmaaktet |
| (dat zij) vastmaken | (dat zij) vastmaakten |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| maak vast | maakt vast |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| vastmakend, vastmakende | (hebben) vastgemaakt |
| Deens | befæste; fastsætte |
|---|---|
| Duits | befestigen; festsetzen; fixieren; festmachen; anbringen; anstecken; aufstecken; aufspannen; einspannen; festspannen; verankern; bestimmen; aufstellen; abstecken |
| Engels | attach; fasten; fix; make fast; secure; belay; peg |
| Esperanto | fiksi |
| Faroëes | festa |
| Fins | kiinnittää |
| Frans | fixer; attacher |
| Fries | fêstdwaan |
| Italiaans | fissare |
| Katalaans | fixar |
| Pools | umocować; ustalić |
| Portugees | aprazar; cravar; determinar; fixar |
| Roemeens | asigura; fixa |
| Saterfries | befäästigje; fäästsätte; fixierje; fäästmoakje; feronkerje |
| Spaans | fijar |
| Sweeds | befästa; fästa |
| Thai | ติด; ใส่ |
| Tsjeggies | připevnit; upevnit; fixovat |