Sinoniem: ontruimen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /evakyˈʋeːrə(n)/ |
| Afbreking | eva·cu·e·ren |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) evacueer | (ik) evacueerde |
| (jij) evacueert | (jij) evacueerde |
| (hij) evacueert | (hij) evacueerde |
| (wij) evacueren | (wij) evacueerden |
| (jullie) evacueren | (jullie) evacueerden |
| (gij) evacueert | (gij) evacueerdet |
| (zij) evacueren | (zij) evacueerden |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) evacuere | (dat ik) evacueerde |
| (dat jij) evacuere | (dat jij) evacueerde |
| (dat hij) evacuere | (dat hij) evacueerde |
| (dat wij) evacueren | (dat wij) evacueerden |
| (dat jullie) evacueren | (dat jullie) evacueerden |
| (dat gij) evacueret | (dat gij) evacueerdet |
| (dat zij) evacueren | (dat zij) evacueerden |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| evacueer | evacueert |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| evacuerend, evacuerende | (hebben) geëvacueerd |
| Duits | evakuieren; räumen; aussiedeln |
|---|---|
| Engels | evacuate |
| Esperanto | evakui |
| Fries | evakuearje |
| Papiaments | evakuá |
| Portugees | evacuar |
| Roemeens | evacua |
| Spaans | evacuar |