| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wys | |||
|---|---|---|---|
| Teenwoordige tyd | Onvoltooide verlede tyd | Onbepaalde verlede tyd | Toekomende tyd |
| (yo) evacuo, evacúo | (yo) evacuaba | (yo) evacué | (yo) evacuaré |
| (tú) evacuas, evacúas | (tú) evacuabas | (tú) evacuaste | (tú) evacuarás |
| (vos) evacuas, evacúas | (vos) evacuabas | (vos) evacuaste | (vos) evacuarás |
| (él) evacua, evacúa | (él) evacuaba | (él) ecacuó | (él) evacuará |
| (nosotros) evacuamos | (nosotros) | (nosotros) evacuamos | (nosotros) evacuaremos |
| (vosotros) evacuáis | (vosotros) evacuábamos | (vosotros) evacuasteis | (tú) evacuaréis |
| (ellos) evacuan, evacúan | (ellos) evacuabais | (ellos) evacuaron | (ellos) evacuarán |
| Voorwaardelike wys |
|---|
| (yo) evacuaría |
| (tú) evacuarías |
| (él) evacuaría |
| (nosotros) evacuaríamos |
| (vosotros) evacuaríais |
| (ellos) evacuarían |
| Aanvoegende wys | ||
|---|---|---|
| Teenwoordige tyd | Onvoltooide verlede tyd | Toekomende tyd |
| (yo) evacue, evacúe | (yo) evacuara, evacuase | (yo) evacuare |
| (tú) evacues, evacúes | (tú) evacuaras, evacuases | (tú) evacuares |
| (vos) evacués | (vos) evacuaras, evacuases | (vos) evacuares |
| (él) evacue, evacúe | (él) evacuara, evacuase | (él) evacuare |
| (nosotros) evacuemos | (nosotros) evacuáramos, evacuásemos | (nosotros) evacuáremos |
| (vosotros) evacuéis | (vosotros) evacuarais, evacuaseis | (tú) evacuareis |
| (ellos) evacuen, evacúen | (ellos) evacuaran, evacuasen | (ellos) evacuaren |
| Gebiedende wys |
|---|
| (tú) evacua, evacúa |
| (vos) evacuá |
| (vosotros) evacuad |
| Gerundium |
|---|
| evacuando |
| Verlede deelwoord |
|---|
| evacuado |
| Duits | evakuieren; räumen; aussiedeln |
|---|---|
| Engels | evacuate |
| Esperanto | evakui |
| Fries | evakuearje |
| Nederlands | evacueren; ontruimen |
| Papiaments | evakuá |
| Portugees | evacuar |
| Roemeens | evacua |