| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ʌʊ̯toˈnom/ |
| Afbreking | au·to·noom |
| Stellende trap | autonoom |
|---|---|
| Vergrotende trap | autonomer |
| Oortreffende trap | autonoomst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Oortreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikatief | autonoom | autonomer | (het) autonoomst, (het) autonoomste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlike en vroulike meervoud | autonome | autonomere | autonoomste | |
| Onsydige enkelvoud | autonoom | autonomer | autonoomst | |||
| Meervoud | autonome | autonomere | autonoomste | |||
| Bepaald | autonome | autonomere | autonoomste | |||
| Partitief | autonooms | autonomers | ||||
| Duits | autonom; unabhängig; frei; selbständig |
|---|---|
| Engels | autonomous |
| Esperanto | aŭtonoma |
| Fries | autonoom |
| Nederduits | selvstürend |
| Papiaments | outonomo |
| Russies | автономный |
| Saterfries | sälwenferwaltjend; autonom |
| Spaans | autónomo |