| Afbreking | au·to·noom |
|---|---|
| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
| Duits | autonom; unabhängig; frei; selbständig |
|---|---|
| Engels | autonomous |
| Esperanto | aŭtonoma |
| Nederduits | selvstürend |
| Nederlands | autonoom |
| Papiaments | outonomo |
| Russies | автономный |
| Saterfries | sälwenferwaltjend; autonom |
| Spaans | autónomo |