Informasie oor die woord wegens (Nederlands → Esperanto: pro)

Sinonieme: door, uit, vanwege, voor, met, om, van, uit hoofde van, aan, omwille van, gezien, uit het oogpunt van, in het licht van, naar aanleiding van

Woordsoortvoorsetsel
Uitspraak/ˈʋeɣəns/
Afbrekingwe·gens

Voorbeelde van gebruik

Tegenstanders van de oorlog zijn de afgelopen maanden tot meerdere jaren gevangenisstraf veroordeeld wegens het zogenaamd in diskrediet brengen van het Russische leger of het verspreiden van valse berichten.
Wegens gebrek aan materieel en vaardigheid kunnen de rebellen geen doorbraak forceren.

Vertalinge

Afrikaansvan; weens; vir; aan; vanweë; gegewe
Duitsanläßlich; halber; um … willen; wegen; um; durch; über; für; vor; auf Grund; im Zuge
Engelsbecause of; for; on account of; by reason of
Esperantopro
Faroëesvegna
Finsvuoksi
Fransà cause de; de; en raison de
Friesfanwegen; mei troch; troch; fanwege
Hongaarsmiatt
Katalaansa causa de; per causa de; de
Nederduitsdöär; vanweagen; üm; weagens
Noorsfor
Papiamentsa kousa di; debí na; pa
Portugeesem troca de; pro causa de
Russiesиз‐за
Saterfrieshoolwer; uum … Willen; weegen; truch
Spaansa causa de; con motivo de; debido a; por
Sweeds; grund av
Thaiเพราะ
Yslandsfyrir