| Parte del discorso | verb |
|---|
| catalano | redactar |
|---|---|
| creolo giamaicano | edit |
| esperanto | redakti |
| finlandese | toimittaa |
| francese | rédiger |
| frisone di Saterland | redigierje; stilisierje |
| inglese | draw up; draught |
| olandese | opmaken; opstellen; redigeren; stellen; stileren |
| polaco | redagować |
| portoghese | redegir |
| spagnolo | redactar |
| tedesco | redigieren; stilisieren |