Sinonimo: tampar
| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Standard | Malese, Indonesiano |
| catalano | corda |
|---|---|
| ceco | lano; provaz |
| danese | reb; snor |
| esperanto | ŝnuro |
| faroense | band |
| finlandese | köysi |
| francese | corde |
| frisone di Saterland | Liene; Beend; Snuur; Roop; Seel; Strange |
| frisone occidentale | tou |
| gaelico scozzese | ròpa |
| gallese | rhaff |
| hawaiano | kaula; kāwelewele |
| inglese | rope |
| inglese antico | rap |
| islandese | taug |
| latino | ceruchus; funis; chorda |
| lussemburgese | Seel |
| norvegese | reip; tau; rep |
| olandese | koord; lijn; snoer; touw |
| papiamento | kabuya; liña |
| polaco | sznur |
| portoghese | corda; espia |
| russo | веревка; верёвка |
| scozzese | raip |
| spagnolo | cuerda |
| sranan tongo | titey |
| suaheli | kamba |
| svedese | lina; rep; sladd; snodd; snöre; streck |
| tailandese | เชือก |
| tedesco | Leine; Schnur; Seil; Strang; Strick |
| ungherese | kötél |
| yiddish | שטריק |