| Sillabazione | stean |
|---|---|
| Parte del discorso | verb |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) stean | (ik) stie |
| (do) stiest | (do) stiest |
| (hy) stiet | (hy) stie |
| (wy) steane | (wy) stienen, stiene |
| (jimme) steane | (jimme) stienen, stiene |
| (sy) steane | (sy) stienen, stiene |
| Modo imperativo | |
| stean | |
| Participio passato | |
| (hawwe) stien | |
| Infinito II | |
| stean | |
| afrikaans | staan |
|---|---|
| basso‐tedesco | stån; steyen |
| cabilo | bded (ⴱⴷⴻⴷ) |
| catalano | estar dret; estar en algun; romandre |
| ceco | stát |
| danese | stå |
| esperanto | stari |
| faroense | standa |
| finlandese | seisoa |
| francese | se dresser; être debout |
| frisone di Saterland | stounde |
| gaelico scozzese | seas |
| gallese | sefyll |
| inglese | stand |
| inglese antico | standan |
| islandese | standa |
| italiano | stare in piedi |
| latino | stare |
| lussemburgese | stoen |
| malese | diri |
| norvegese | stå |
| olandese | staan |
| polaco | stać; wstawać |
| portoghese | estar de pé; ficar; permanecer |
| russo | постоять; стоять |
| spagnolo | estar de pie |
| sranan tongo | tanapu |
| suaheli | ‐simama |
| tailandese | ยืน |
| tedesco | stehen |
| ucraino | стояти |
| ungherese | áll |
| yiddish | שטיין |