| Césure | oer·set·te |
|---|---|
| Parti du discours | verbe |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) set oer | (ik) sette oer |
| (do) setst oer | (do) settest oer |
| (hy) set oer | (hy) sette oer |
| (wy) sette oer | (wy) setten oer |
| (jimme) sette oer | (jimme) setten oer |
| (sy) sette oer | (sy) setten oer |
| Impératif | |
| set oer | |
| Participe passé | |
| (hawwe) oersette | |
| Infinitif II | |
| oersetten | |
| afrikaans | vertaal |
|---|---|
| allemand | übersetzen; übertragen |
| anglais | translate |
| bas allemand | vertalen |
| catalan | traduir |
| danois | oversætte |
| espagnol | traducir |
| espéranto | traduki |
| féringien | umseta; týða |
| finnois | kääntää |
| français | traduire |
| frison saterland | uursätte; uurdreege |
| gallois | cyfieithu |
| hongrois | fordít |
| islandais | þýða |
| italien | tradurre |
| luxembourgeois | iwwersetzen |
| néerlandais | overzetten; translateren; vertalen |
| norvégien | oversette |
| papiamento | tradusí |
| polonais | tłumaczyć |
| portugais | traduzir; trasladar; verter |
| roumain | traduce |
| russe | перевести; переводить |
| suédois | översätta |
| thaï | แปล |
| ukranien | перекладати |
| yidiche | פֿאַרטײַטשן |