Informo pri la vorto moatte (okcidenta frizona → esperanto: devi)

Prononco/ˈmatə/, /ˈmwotə/
Dividomoat·te
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) moat(ik) moast /must/, /mʊə̯st/
(do) moatst(do) moast
(hy) moat(hy) moast /must/, /mʊə̯st/
(wy) moatte(wy) moasten
(jimme) moatte(jimme) moasten
(sy) moatte(sy) moasten
Preterita participo
(hawwe) moatten
Infinitivo II
moatten /ˈmatn/, /ˈmotn/, /møtn/

Uzekzemploj

Yn Harns moast it.
Van der Wal moat noch twa jier wurkje.
En it moat der noch wêze.
Om de holle boppe wetter te hâlden, moatte hoarekaûndernimmers de prizen foar iten en drinken ferheegje.

Tradukoj

afrikansomoet
anglamust; have to
angla (malnovangla)sculan
danamåtte; skulle
esperantodevi
feroaskula; noyðast
finnatäytyä
francadevoir; être obligé; avoir à
germanamüssen; sollen; dürfen; haben
jamajka-kreolaafi
kabiliassefk (ⵙⵙⴻⴼⴽ)
katalunahaver de
luksemburgiamissen
malajaharus
nederlandahoren; behoren; dienen; moeten; zullen; hebben; moet
papiamentomester; mesté
platgermanamöäten
polamusieć
portugaladever; ter a obrigação; ter de; ter que
rusa<должен>
saterlanda frizonamoute; skälle
skotamaun; hae tae
surinamamusu; abi fu
svedaböra; må; måste
tajaควร; ต้อง; พึง
hispanadeber; tener que
hungarakell; kötelező; muszáj