Informatie over het woord fêststelle (Westerlauwers Fries → Esperanto: konstati)

Uitspraak/ˈfɛːstɛlə/
Afbrekingfêst·stel·le
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) stel fêst(ik) stelde fêst
(do) stellest fêst(do) steldest fêst
(hy) stelt fêst(hy) stelde fêst
(wy) stelle fêst(wy) stelden fêst
(jimme) stelle fêst(jimme) stelden fêst
(sy) stelle fêst(sy) stelden fêst
Gebiedende wijs
stel fêst
Verleden deelwoord
(hawwe) fêststeld
Infinitief II
fêststellen

Voorbeelden van gebruik

Fan trije skippen hat Omrop Fryslân sels fêststeld dat sy yn elts gefal op plakken fiskje dêr’t je in soad spjirrings fange kinne.

Vertalingen

Afrikaansbevind
Catalaansconstatar
Duitsals Tatsache feststellen; konstatieren; feststellen; bestätigen
Engelsascertain; establish
Esperantokonstati
Faeröersstaðfesta; sanna
Finstodeta
Fransconstater
Italiaansconstatare
Nederlandsbevinden; constateren; vaststellen
Papiamentskonstatá
Poolskonstatować; stwierdzać
Portugeesachar; constatar; reconhecer; verificar
Roemeensconstata
Saterfriesas Doatseeke fääststaale; konstatierje; fääststaale; konstatierje
Spaanscomprobar; constatar