Informatie over het woord fine (Westerlauwers Fries → Esperanto: trovi)

Synoniem: finen

Uitspraak/ˈfinə/
Afbrekingfi·ne
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) fyn(ik) fûn
(do) fynst(do) fûnst
(hy) fynt(hy) fûn
(wy) fine(wy) fûnen
(jimme) fine(jimme) fûnen
(sy) fine(sy) fûnen
Gebiedende wijs
fyn
Verleden deelwoord
(hawwe) fûn
Infinitief II
finen

Voorbeelden van gebruik

En hy hat al in hiel soad fûn.
Ek dochter Lys wie bliid ferrast doe’t har mem sei dat de kat fûn wie.

Vertalingen

Afrikaansvind; kry; aantref
Albaneesgjej
Catalaanstrobar
Deensfinde
Duitsfinden; befinden; ermitteln
Engelsfind; strike
Engels (Oudengels)findan; gemetan; metan
Esperantotrovi
Faeröersfinna
Finslöytää
Franstrouver
Hongaarstalál
IJslandsfinna
Italiaanstrovare
Jamaicaans Creoolsfain
Latijnreperire
Luxemburgsfannen
Nederduitsvinden
Nederlandsvinden; aantreffen
Noorsfinne
Papiamentshaña; haya
Poolsznaleźć
Portugeesachar; asceitar; deparar; encontrar
Roemeensgăsi
Russischнайти; находить
Saterfriesfiende; befiende; träffe; anträffe
Schotsfind
Schots-Gaelischfaigh
Spaansencontrar; hallar
Srananfeni
Tsjechischnacházet; najít; nalézat; nalézt; shledat
Turksbulmak
Zweedsfinna; hitta; upphitta